BENJAMIN BRITTEN : CURLEW RIVER (1964)
opéra d'un acte, op. 71
avec PHILIPPE DO    
Libretto : William Plomer
adaptation de la pièce de théâtre médiévalle japonaise "Sumidagava" de Kanzo Motomasa


photos du spectacle

Déjà comme un enfant, j'avais observé le monde avec le coeur tranquille...
J'avais désiré emmener mes proches de côté des difficultés et de la souffrance vers l'univers de mon âme paisible...
Je n'avais pas compris pourquoi les humains se tourmentent tant...
J'avais vu l'aveuglement caché dans notre chagrin et notre douleur...

Un jour, j'ai vu une pierre dans le coeur d'une mère qui avait perdu ses trois enfants...
Et j'avais compris que toutes les choses se passent afin d'apprendre à les accepter telles qu'elles sont...

Je peux voir ma rive d'enfant, en naviguant sur Sumido...

Je veux créer un tableau pour vous. Le tableau qui soit fait des débris d'un destin accompli. Ce n'est pas important de l'entendre.
Je me tourne vers votre coeur...

Le soleil est en train de se coucher. Embarquez-vous...
Jiri Herman, metteur en scène

En parcourant des photos des spectacles qui ont été mis en scène par Jiri Herman, on peut découvrir tout de suite le talent exceptionnel de ce jeune artiste. Il a fait ses études à l'Accademia nazionale d'arte drammatica de Roma, à la Scuola piccolo teatro studio de Milano et à l'Academie des Beaux Arts de Prague. Ses créations ont été récompensées par plusieurs prix : Prix d'Alfred Radok, Prix de Sazka, Prix des critiques de théâtre, Prix du festival "Opéra 2003" etc. Depuis 2003, où il est entré dans le monde de l'opéra, il a présenté ses oeuvres au Brasil, en Suisse, Italie et République tchèque, en collaborant avec les artistes comme Francesco Micieli, Michael Hulls ou Roberto Gini. En 2006, il a été nommé directeur de l'Opéra du Théâtre National de Prague .

Mise en scène : Jiri Herman
Direction musicale : Marko Ivanovic
Décors : Pavel Svoboda
Costumes : Lenka Polaskova
Lumières : Jiri Herman, Daniel Tesar

La Mère : Philippe Do
Le Passeur : Jiri Hajek
L'Abbé : Ondrej Mraz
Le Voyageur : Rastislav Uhlar
L'âme du garçon : Jakub Hlinensky
Moines : Petr Klima, Tomas Krovina, Ivo Michl, Stanislav Mistr, Jiri Pribyl, Krystof Spirit, Lubos Sedivy,
            David Vanac
L'orchestre de chambre de l'In Spe

www.lproduction.eu